الشروط والأحكام (ملخص)

ملاحظة: النسخة الألمانية (AGB) هي النسخة الملزمة قانونياً. هذه ترجمة للاستئناس فقط.

الشروط والأحكام — Sprachakademie Harz / Business Mission GmbH

النطاق: تسري هذه الشروط على جميع الحجوزات المُجراة عبر sprachakademie-harz.de أو بالبريد الإلكتروني.

الخدمات: برامج الغمر الجماعية (تواريخ محددة) والدورات الفردية (بناءً على الطلب). تشمل جميع البرامج نحو 20 ساعة تدريس أسبوعياً، إقامة في منطقة هارتس، إقامة كاملة، ورحلات ثقافية وطبيعية. اختبارات telc اختيارية.

الحجز: ينعقد العقد عند استلام تأكيد الحجز الخطي منّا. يُطلب دفع عربون لتأمين مكانك.

الدفع:

• الدورات الفردية: دفع كامل مسبقاً

الإلغاء من قِبَل المشارك:

• أكثر من 60 يوماً قبل البدء: استرداد كامل (مطروحاً منه 50 يورو رسوم معالجة)
• 30–60 يوماً: استرداد 50%
• 15–29 يوماً: استرداد 25%
• أقل من 15 يوماً: لا استرداد
• يُسمح بتغيير موعد واحد مجاناً إذا طُلب قبل 30+ يوماً من البدء

القانون المطبَّق: القانون الألماني. مكان الاختصاص القضائي: كلاوستال-تسيلرفلد.