AGB
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen Business Mission GmbH – Sprachakademie Harz
1 Geltungsbereich
Diese AGB gelten für alle Buchungen von Sprachkursprogrammen über die Website sprachakademie-harz.de und per E-Mail bei der Business Mission GmbH (nachfolgend „Anbieter“). Abweichende Bedingungen des Teilnehmers werden nicht anerkannt.
2 Leistungsbeschreibung
Der Anbieter bietet folgende Leistungen an:
a) Gruppenimmersionsprogramme – strukturierte Deutschkurse mit Unterkunft und Vollpension zu festen Programmterminen gemäß aktueller Terminü
b) Individuelle Kurse auf Anfrage – maßgeschneiderte Programme, die nach individueller Absprache mit dem Anbieter gebucht werden.
Alle Programme beinhalten: Sprachunterricht (ca. 20 Unterrichtsstunden/Woche), Unterkunft in der Harzregion, Vollpension (Frühstück, Mittag, Abendessen) sowie Kultur- und Naturausflüge gemäß Programmbeschreibung. telc-Prüfungen können optional gebucht werden und sind ggf. kostenpflichtig.
3 Vertragsschluss und Buchung
3.1 Die Buchung erfolgt durch Absenden des Online-Buchungsformulars oder per schriftlicher Anfrage an info@jtcom.de.
3.2 Der Vertrag kommt mit der schriftlichen Buchungsbestätigung durch den Anbieter zustande.
3.3 Mit der Buchungsbestätigung erhält der Teilnehmer alle relevanten Programminformationen sowie die Zahlungsaufforderung.
4 Preise und Zahlung
4.1 Die jeweils aktuellen Preise sind auf der Website oder auf Anfrage erhältlich. Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
4.2 Individuelle Kurse: Vorauszahlung des Gesamtbetrags nach Vereinbarung.
4.3 Die Zahlung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe. Es gelten die Nutzungsbedingungen von Stripe.
4.4 Bei Zahlungsverzug ist der Anbieter berechtigt, den Programmplatz anderweitig zu vergeben.
5 Stornierung durch den Teilnehmer
5.1 Stornierungen müssen schriftlich per E-Mail an info@jtcom.de erfolgen.
5.2 Es gelten folgende Stornierungsbedingungen:
| Stornierung bis … vor Programmbeginn | Rückerstattung |
| Mehr als 60 Tage | 100 % (abzgl. Bearbeitungsgebühr 50 €) |
| 30–60 Tage | 50 % des Gesamtpreises |
| 15–29 Tage | 25 % des Gesamtpreises |
| Weniger als 15 Tage | keine Rückerstattung |
5.3 Eine Umbuchung auf einen anderen Programmtermin ist einmalig kostenfrei möglich, sofern sie mindestens 30 Tage vor Programmbeginn beantragt wird.
6 Stornierung oder Änderung durch den Anbieter
6.1 Der Anbieter behält sich vor, Programme bei zu geringer Teilnehmerzahl (weniger als 6 Personen) abzusagen. In diesem Fall werden alle geleisteten Zahlungen vollständig erstattet.
6.2 Bei höherer Gewalt (Naturkatastrophen, Pandemie, behördliche Anordnungen) kann das Programm verschoben oder als Online-Kurs durchgeführt werden. Bereits geleistete Zahlungen werden angerechnet oder auf Anfrage erstattet.
7 Pflichten des Teilnehmers
7.1 Der Teilnehmer verpflichtet sich, die Hausordnung der Unterkunft einzuhalten.
7.2 Der Teilnehmer haftet für von ihm verursachte Schäden an der Unterkunft oder am Eigentum des Anbieters.
7.3 Der Teilnehmer ist verpflichtet, sich rechtzeitig über etwaige Visa- und Einreisevoraussetzungen zu informieren. Der Anbieter übernimmt hierfür keine Haftung.
8 Haftung
8.1 Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für vorsätzliche oder grob fahrlässige Pflichtverletzungen.
8.2 Für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen, die keine wesentlichen Vertragspflichten betreffen, ist die Haftung ausgeschlossen.
8.3 Der Anbieter übernimmt keine Garantie für das Erreichen eines bestimmten Sprachniveaus.
9 Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung unter /datenschutz.
10 Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand für Kaufleute ist Clausthal-Zellerfeld.
11 Schlussbestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Stand: Januar 2025